Наклз

Хотя Наклз переехал жить к Сонику и Тейлзу в дом Ваховски, он никогда не терял воинского духа, тайно нападая на строителей в течение последних четырех месяцев и недавно превратив гостиную в арену для боев, чтобы "почувствовать себя как дома", как предложил ему Соник. За свои действия Наклз был наказан, и тогда он попросил помощи у призрака великого вождя Пачакамака. Квест Наклза, который, казалось, закончился, возобновляется, когда ему поручают взять под свое крыло помощника шерифа Уэйда Уиппла и обучить его воинским навыкам эхидны.

Уиппл тренируется для чемпионата по боулингу в Рено, Невада, но чувствует себя подавленным после того, как позволил себя оскорбить маленькой девочке Сьюзи Барнс и был исключен из боулинг-клуба его лидером, охотником за головами Джеком Синклером. Наклз, забравшийся в его дом через окно, предлагает Уиппу взять его с собой в Рено, пока они будут тренироваться, чтобы Уипп стал воином. Когда они уезжают, за ними следуют бывшие агенты Отдела охраны окружающей среды Уиллоуби и Мейсон, вооруженные оружием, доставленным Покупателем.

После того, как Наклз был похищен и заключен в клетку, Уипп следует за агентами в горнолыжный курорт IceCap, где ему удается освободить Наклза. Затем они прячутся в доме семьи Уиппа в Бойсе, Айдахо, где отбиваются от группы охотников за головами. Уэйд просыпается на следующее утро, чтобы обнаружить, что его поймал Синклер, но, медитируя, он обретает силу "Пламени бедствия" и побеждает Синклера в поединке.